|
Von Gewalt, von oft bis in ihre Kindheit zurückreichenden sexuellen Gewalt, Menschenhandel und Zwangsprostitution Betroffene, von jenen sich damit helfend, forschend Auseinandersetzenden, von Tschechien, Österreich, Deutschland, Europa da und dort erhofft, erwünscht, von der mit dem Leid anderer Menschen mitfühlenden jüdischen KZ-Überlebenden Erika Bezdícková aus Brünn angeboten und erbeten, entschloss sich Rainer König-Hollerwöger sein Ende Oktober 2008 in Wien erschienenes Buch „GRENZSTRICH ÖSTERREICH – TSCHECHIEN. DER VERBORGENE WEG.“ von Frau Erika Bezdícková und der versierten Brünner Gerichtsdolmetscherin, Frau Mgr. Pavla Ván(ová ins Tschechische übersetzen zu lassen.
Wenn Menschen, die selbst menschenverachtendes und Menschenleben zerstörendes Leid u. a. in dem Konzentrationslager Auschwitz erlitten hatten, selbst ihr Mitfühlen in die Gegenwart fließen lassen, um damit vor Menschen (Frauen und Kinder) verachtenden Methoden der Gewalt jeglicher Art zu warnen, dann ist hier eine bedeutsame historisch gegenwärtige Handschrift von Menschlichkeit zu erleben.
Diese gelebte Humanität gibt Mut, auch gegenwärtig das Leid anderer Menschen nicht zu übergehen, sondern sich dafür zu sensibilisieren.
Mit freundlicher Unterstützung (S laskavou podporou):
Brünner Kulturzentrum - Brněnské kulturní centrum (BKC)
   
   
   
   
   
   
   
Bücher:
GRENZSTRICH ÖSTERREICH – TSCHECHIEN. DER VERBORGENE WEG
Eine europäische Pionierforschung im soziokulturellen Zusammenklang.
NA ULICI... U SILNICE Rakousko - Česko
GRENZSTRICH ÖSTERREICH – TSCHECHIEN. DER VERBORGENE WEG.
Downloads:
Folder (de)
Folder (cz)
Presseaussendung (de)
Presseaussendung (cz)
Flyer (de)
Flyer (cz)
NEUE VORWÖRTER: Grenzstrich Österreich-Tschechien (de)
Presse:
14.11.2009 / ROVNOSTI - Brněnský deník
Kniha mapuje svět prostitutek
CD´s und DVD´s:
 "NA ULICI... U SILNICE Rakousko-Česko (Grenzstrich Österreich-Tschechien. Der verborgene Weg)" - Klavierbuchpräsentation / Brünn (13.11.2009)
CD
€ 10,90 zzgl. Versandkosten: € 3,20 (2 CDs)
Bestellinformation:
direkt bei IPS-WIEN: Kontakt (info@ips-wien.at) |
|